Tell Spring Not to Come This Year

Tell Spring Not to Come This Year begleitet eine Einheit der afghanischen Armee in Helmand im ersten Jahr nach dem Rückzug der NATO, wo sie ohne Unterstützung der NATO kämpfen. Es ist ein intimer Film über die menschliche Seite des Krieges, erzählt aus einer größtenteils ungehörten und falsch dargestellten Perspektive, welche die tiefgründige Motivation sowie die Wünsche und Anstrengungen einer Truppe von Frontsoldaten im Kampfeinsatz untersucht. Ohne einen NATO-Soldaten in Sichtweite und keine andere Erzählung als die eigene, wird der Krieg in Afghanistan aus den Augen der Afghanen geschildert, die ihn täglich erleben.

Tell Spring Not to Come This Year (official trailer) - Saeed Taji Farouky

video-thumbnailDirekt auf Vimeo ansehen

Mitwirkende:

Directors: Saeed Taji Farouky & Michael McEvoy
Producer: Saeed Taji Farouky, Michael McEvoy & Elizabeth C. Jones
Executive Producers: Scott Brown, Robert Elliott, David Kennedy, Nick Quested
Cinematographer: Saeed Taji Farouky
Additional Camera /Location Sound: Michael McEvoy
Editor: Gareth Keogh
Editorial Consultant: James Longley
Edit Assistant: Hiran Balasuriya
Composer & Sound Supervisor: Joe Lewis
Cello: Huseyin Gündoğdu
Production Manager:Eleanor David
Production Coordinator: Paul Krajewski
Researcher: Anil Douglas
Management Accountant: Claire Bamford
Junior Accountant: Marwah Shire
Runner: Chloe Quinlin
Subtitle translators: Mohsin Khan Maliky & Ziaul Haq Maliky
Finishing Services: Provided by Goldcrest Post – NY
Digital Intermediate Colourist: John J. Dowdell III
Finishing Artist: Michelle Ambruz
Data Wrangler: Matt Thompson
DI Producer: Margaret Lewis
DI Executive Producer: Tim Spitzer
Re-recording Mixer: Michael Suarez
Sound Editor: Paul Suarez

Biographie der Regisseure:

Saeed Taji Farouky ist ein preisgekrönter Dokumentarfilmer und Kameramann, der sich über zehn Jahre auf Produktionen von humanistischen und konfliktbasierten Filmen spezialisiert hat. 2013 wurde ihm das TED-Stipendium für seine Dokumentararbeiten verliehen. Zuvor war er Artist-In-Residence am British Museum und der Tate Britain. Seine vorherigen Filme wurden auf Channel 4 (UK), CBC (Canada) und ARTE/ZDF übertragen. Tell Spring Not to Come This Year ist sein dritter Dokumentarfilm und wurde auf der Berlinale 2015 uraufgeführt, wo er mit dem Amnesty International Filmpreis und dem Panorama Publikumspreis ausgezeichnet wurde.

Kontakt: saeed@touristwithatypewriter.com

Webseite von Faroukys Produktionsfirma: www.touristwithatypewriter.com

Michael McEvoy diente neun Monate in Helmand, wo er als Dari- und Pashtusprechender Verbindungsoffizier für die afghanische Armee gearbeitet hat. Er wurde mit dem Lee Platt’s Human Intelligence Preis und der Joint Commander's Commendation für seine Arbeit zur Verbesserung des Verhältnisses zwischen den afghanischen und britischen Streitkräften ausgezeichnet. Tell Spring Not to Come This Year ist sein erster Film.

Filmographie Saeed Taji Farouky

Tell Spring Not to Come This Year (2015) - HD: 82min (Co-Director, Producer & Cinematographer)
One year with the Afghan National Army during the NATO troop withdrawal
* Winner Amnesty International Award (Berlinale 2015), Audience Choice Award (Berlinale 2015)

The Runner (2013) – HD: 94 min (Director & Cinematographer)
Salah's journey turned him from an athlete into the symbol of a national liberation movement

There Will Be Some Who Will Not Fear Even That Void (2013) – HD: 52min (Director & Cinematographer)
An experimental, semi-fictional documentary about the destruction of the Arctic
*Winner: Tromsø Palm (Best Film From The North), Tromsø International Film Festival 2013*

The Path of Most Resistance (2008) – HDV: 52min (Producer & Cinematographer)
The story of two conscientious objectors trying to leave the US army

Tunnel Trade (2007) – DVCAM: 21min (Co-Director, Producer & Cinematographer)
An exclusive investigation into Gaza’s tunnel smuggling economy

I See The Stars At Noon (2005) - DV: 52min (Director, Producer & Cinematographer)
The intimate story of a Moroccan man's long journey to illegally enter Spain