Schreiben in unruhigen Zeiten Veröffentlicht: 28. August 2026 Interview Der Dichter Hasan Özdemir schreibt seit über 40 Jahren Gedichte. In seinem neuen Gedichtband „Fragm nte aus der Unruhe“ veröffentlicht er erstmals auch einige Gedichte auf Türkisch. Wie sich ein Gedicht durch die Übersetzung verändert und wie er als junger Mensch zur Lyrik fand, erzählt er im Interview. Safiye Can, Hakan Akçit
Verflechtungen von Sprache, Macht und Rassismus: Wie Sprache Wirklichkeit schafft Veröffentlicht: 28. April 2023 Analyse Worte können wie ein schleichendes Gift sein, schrieb Victor Klemperer bereits 1947. Die Initiative „N-Wort stoppen“ setzt sich seit 2019 dafür ein, rassistische Sprache aus dem deutschen Sprachgebrauch zu verbannen und klärt über den Zusammenhang zwischen Sprache, Macht und Rassismus auf. Initiative N-Wort Stoppen
Die AfD und neurechte Ideologie als Motor rechter Gewalt Veröffentlicht: 14. April 2021 Analyse Die Alternative für Deutschland (AfD) verschiebt die Grenzen des Sagbaren immer weiter nach rechts – und bietet damit einen Nährboden für rechte Gewalt. Journalistin Malene Gürgen analysiert die Narrative und Diskursstrategien der AfD und diskutiert sie im Kontext von rechten Gewalttaten der letzten drei Jahre. Malene Gürgen
Schwarze Kinder, weiße Perspektiven. Wie divers ist die Kinderbuchbranche? Veröffentlicht: 8. Oktober 2020 Analyse Die deutsche Kinderbuchbranche steht an einem Wendepunkt: Um in einer zunehmend hyperdiversen Gesellschaft relevant zu bleiben, braucht es diversitätsorientierte Öffnungsprozesse und die Auseinandersetzung mit bestehenden strukturellen Ausschlüssen. Viele Buchschaffende of Color setzen hierfür entscheidende Impulse. Chantal-Fleur Sandjon
„Es ist jetzt eine gute Zeit, um Bücher zu lesen“ Veröffentlicht: 5. Mai 2020 Interview Die sorbische Lyrikerin Róža Domašcyna spricht im Interview über verlorengegangene Sprachen, Erfahrungen aus ihrer Kindheit in einem sächsischen Dorf und darüber, wie Schriftsteller*innen während der Pandemie unterstützt werden können. Safiye Can
Ein Blick über die Ränder der Begriffsverhandlungen um „Antiziganismus“ Veröffentlicht: 3. Dezember 2014 Hinsichtlich der Frage nach der Verwendbarkeit der Bezeichnung Antiziganismus mäandert Isidora Randjelović zwischen Konzepten der „Verunsicherung als Chance“ und „Gewissheiten als Strategien“, um sich allzu schnellen Wort-Rezepten gegen epistemische Gewalt zu verweigern und unterbreitet dabei trotzdem Angebote politischer Handlungsfähigkeit. Sie plädiert für eine Dezentrierung bisheriger Wissensbestände und Autor_innen zum Thema „Antiziganismus“ und für eine strukturelle Anerkennung und Wertschätzung der von Rrom_nja produzierten Gesellschaftsanalysen als situiertes Wissen. Isidora Randjelović
Political Correctness Veröffentlicht: 23. Dezember 2013 Julia Brilling über Sinn und Unsinn von Political Correctness im Kontext von Rassismus und Sprache. Julia Brilling
„...wir sind nur zweisprachig“ – Kinder und Jugendliche als Dolmetscher im schulischen Kontext Veröffentlicht: 1. Juli 2013 In Österreich, wie auch in anderen Einwanderungsländern, gehört mehrsprachige Kommunikation zum Arbeitsalltag öffentlicher Institutionen
Vorurteilsbewusste Kinderliteratur jenseits hegemonialer Weltbilder Veröffentlicht: 24. Februar 2014 Dossier Die Debatte um Otfried Preußlers "Kleine Hexe" hat das Thema Vorurteile und Rassismus in der Kinderliteratur ins öffentliche Interesse gerückt. Unser Dossier zeigt, dass es heute eine Vielfalt neuer und progressiver Kinder- und Jugendliteratur gibt, die ganz ohne rassistische Sprache und koloniale Bildwelten auskommt.
